Hallo Deutschland and visitors from the PietSmiet channel! We don't currently have an official German translation of Villages, but we do have a fan translation document that may help. You can download it below.
For those who haven't heard, PietSmiet, a German YouTube channel with over 2 million subscribers, posted a video of them playing Villages on Tabletop Simulator yesterday! 😮 We've been getting buzz from Germany all day. Thank you guys so much! Danke schön!